Cântico dos ascentos ou cânticos dos ascensão
Salmo 120 a 134 - Salmos de Peregrinação (Romagem): Cantos de viajantes em direção a Jerusalém.
Esses salmos eram cantados por peregrinos enquanto subiam dos degraus do templo
em Jerusalém especialmente durante três festas anuais Páscoa Pentecostes e
tabernáculo.
Nestes Salmos possuem as seguintes características:
-alegria gratidão por estar perto do templo
-pedido de proteção durante a jornada
-vida fé e relacionamento
-celebração a beleza e majestade de Jerusalém e do templo
---------------------------------------
Salmo 120
Esse Salmo é o primeiro dentre uma série de cânticos de romagens( Salmo 120 até 134) Conforme a tradição nos sugerem, esses cânticos eram entoados pelos peregrinos que se encaminhavam a um monte de Deus(Sião), no caso em Jerusalém, para Adorar. O Salmo 120 abre apropriadamente o grupo com cântico de um Adorador fiel que está ainda longe do templo, entre um povo pagão.
V.1 O clamor a Deus vence a angustia
Em minha aflição(angustia) invoquei(clamei) o Senhor, e Ele me respondeu.
O salmista expressa angústia por viver entre povos que não buscavam a paz, clamando a Deus por livramento.
Este clamar é gritar קָ֝רָ֗אתִ (karáti)
ררצ – tsrar – ser estreito, ser amarrado, apertado, atar...
A palavra hebraica para angustia, que aliás é mais de uma, gera uma imagem para o nosso entendimento de uma rolha na garrafa. Imagine uma pessoa na posição de uma rolha?
V.2 O livramento concedido pelo Senhor ocorre na causa da angustia.
Senhor, livra-me dos lábios caluniadores, da língua mentirosa e traiçoeira.
a- Palavra livrar -
(Strong-PT ✓)נצל - natsal - 1 tirar a forca, salvar, resgatar, libertar,arancar
b- O poder maligno e suas consequências da mentira e do engano
Segundo a Bíblia, as consequências de mentir e enganar são graves e abrangem aspectos espirituais, pessoais e sociais, podendo resultar em destruição, separação de Deus e, em última instância, condenação eterna.
As principais consequências incluem:
Separação de Deus: A Bíblia afirma que quem pratica o engano não permanecerá na presença de Deus nem habitará em Seu santuário. A mentira afasta as pessoas do Espírito Santo.
Destruição e Castigo: O mentiroso não ficará sem castigo e será destruído. Provérbios 28:10 indica que quem engana outros cairá em sua própria armadilha.
Associação com Satanás: Jesus refere-se ao diabo como o "pai da mentira" (João 8:44). Aqueles que vivem na mentira estão, biblicamente, sob a influência do diabo.
Morte Espiritual/Condenação Eterna: O livro de Apocalipse 21:8 adverte que "todos os mentirosos estão destinados ao lago de fogo que arde com enxofre. Esta é a segunda morte".
Danos aos Relacionamentos: A mentira destrói a confiança e os relacionamentos, tanto entre as pessoas quanto delas com Deus.
Perda de Recompensa: Enganadores e aqueles que espalham falsos ensinamentos arriscam-se a perder a "recompensa completa" de seu trabalho espiritual.
A Bíblia condena a mentira de forma absoluta. A verdade, em contrapartida, é vista como um caminho que promove a integridade, a paz e a aproximação de Deus.
V.3 Qual o futuro proporcionado pelo todo-poderoso aos linguarudos e dos engandores. Uma pergunta que demonstra indignação.
O que te dar em paga, o que te retribuir em dobro, ó língua pérfida(enganadora, falsa)?
V.4 O lamento pela dor é provocado por inimigos que usam a língua com mentiras e enganos para atacar constantemente. As mentiras e enganos não passam desapercebidos perante Deus. Serão feridos por flechas afiadas na língua com uma brasa forte e duradora
Contudo, Ele a castigará com as flechas afiadas de um guerreiro, com brasas incandescetes de sândalo (de zimbro, giesta-retama- esta é a palavra correta).
רְתָמִֽים – retamiym - Giesta-retama é um arbusto do deserto, com ramos verdes e flores pequenas
Giesta-retama é a tradução mais fiel ao hebraico e ao contexto bíblico.
A giesta-retama (Retama raetam e espécies próximas) era usada como lenha para aquecer e cozinhar, especialmente em regiões áridas do Oriente Médio e Mediterrâneo, onde outras árvores eram escassas.
🌿 O que é “giesta-retama” (retamim)
- Botânica: Refere-se ao arbusto Retama raetam, típico dos desertos do Oriente Médio.
- Características: Ramos verdes, poucas folhas, flores pequenas. Quando queimado, produz brasas que permanecem acesas por muito tempo.
- Uso prático: Era usado como lenha no deserto, justamente por sua capacidade de gerar fogo duradouro.
Sentido no Salmo
- A metáfora das brasas de giesta-retama reforça a ideia de castigo intenso e prolongado.
- Assim como as brasas dessa planta queimam lentamente e por muito tempo, o julgamento contra a língua enganosa seria doloroso e persistente.
O salmista une duas imagens:
- Flechas afiadas → ferem rapidamente.
- Brasas de giesta-retama → queimam de forma contínua.
Por que não “zimbro” ou “sândalo”?
- Zimbro: planta de clima frio, não corresponde ao ambiente bíblico.
- Sândalo: árvore aromática da Índia, sem relação com o deserto de Israel.
- Giesta-retama: é a tradução mais fiel ao hebraico e ao contexto geográfico.
No Salmo 120:4, “giesta-retama” deve ser entendida como o arbusto do deserto cujas brasas queimam lentamente, usado como metáfora para o castigo severo e duradouro contra a falsidade.
V. 5 Aqui temos um forte lamento. Ele é um peregrino que encara os mesequistas e quedaristas que tinham ódio contra Israel.
Ai(infeliz) de mim, que vivo como forasteiro(peregrino) em Meseque, e habito entre as tendas de Quedar.
Significado das Expressões:
"Ai de mim": Expressa um lamento profundo, um grito de angústia e desespero.
"Peregrino em Meseque": Meseque representa terras distantes e pagãs, habitadas por inimigos selvagens, indicando que o salmista se sente deslocado e cercado por hostilidade.
A menção a Meseque e Quedar no Salmo 120 é, em grande parte, simbólica, embora se refira a locais geográficos reais.
Geograficamente: Meseque era uma região ao norte da Assíria (atual Turquia), e Quedar era uma tribo de beduínos nômades no sul da Arábia. Eram, portanto, locais reais, mas distantes e em extremos opostos do mundo conhecido do salmista. Meseque ficava próximo do Mar Negro.
(Anatólia = Asia Menor= Região e não é um país= Quem consolidou o nome de Asia Menor foram os romanos e Anatolia era usado pelos gregos)
A distância entre Meseque e Israel fica entre 1000 a 1200 km.
Meseque era descendente de Jafé, neto de Noé (Gn 10:2)
Simbolicamente: A referência a esses lugares extremos simboliza o sentimento do salmista de estar exilado, vivendo em um ambiente hostil, cercado por pessoas que odiavam a paz e praticavam a mentira e a calúnia.
A expressão "habitar na tenda de Quedar" no Salmo 120, versículo 5, indica uma situação forçada ou indesejada porque Quedar e Meseque (mencionados no mesmo verso) representavam povos distantes do centro de adoração de Jerusalém e que eram hostis, ou pelo menos indiferentes, à paz e aos valores do salmista.
Os principais motivos para essa interpretação de situação forçada são:
Distância e Separação Espiritual: O salmista estava a caminho de Jerusalém, o lugar de encontro com Deus e o centro da vida espiritual para os israelitas. Viver entre Meseque e Quedar simbolizava um grande afastamento geográfico e, principalmente, espiritual de Deus e de Sua comunidade. Era como estar exilado em um ambiente estranho.
Hostilidade e Conflito: Os povos de Meseque e Quedar eram conhecidos por sua belicosidade ou por terem valores contrários aos do salmista. O salmo continua no versículo 6 e 7, onde o salmista lamenta: "A minha alma tem habitado muito tempo com os que odeiam a paz. Eu sou pela paz, mas quando eu falo, eles querem guerra". Isso mostra que o ambiente era opressivo e hostil aos seus desejos de paz.
Alienação e Desconforto: O salmista se sente como um estrangeiro, um peregrino ("peregrino em Meseque") que não pertence àquele lugar. A coabitação com essas pessoas não era por escolha, mas uma condição que ele ansiava por mudar, o que é evidente pelo tom de lamento e oração por livramento no início do salmo.
Portanto, a menção a Quedar (e Meseque) não é apenas uma localização geográfica, mas uma metáfora para um ambiente moral e espiritual opressor, onde o salmista se sente preso e em profundo sofrimento por estar rodeado de pessoas que rejeitam a paz e a presença de Deus.
Meseque na Bíblia
- Salmo 120:5 — O salmista lamenta: “Ai de mim, que peregrino em Meseque, e habito nas tendas de Quedar!”
- Aqui, Meseque representa um lugar de conflito e afastamento espiritual, não necessariamente uma guerra literal.
- Ezequiel 32:26 — Meseque e Tubal são descritos como povos que “espalharam terror na terra dos viventes”, mas que foram derrotados e sepultados como incircuncisos.
- Ezequiel 38:2-3 — Meseque aparece como aliado de Gogue na profecia da invasão contra Israel, parte da chamada Guerra de Gogue e Magogue.
Quedar na Bíblia
- Isaías 21:13-17 — Profecia contra a Arábia menciona Quedar como alvo do juízo divino, com guerreiros e arqueiros sendo derrotados.
- Jeremias 49:28-33 — Deus ordena ataque contra Quedar e Hazor, acusando-os de viver em segurança e orgulho. Nabucodonosor é usado como instrumento de juízo.
- Salmo 120:5 — Quedar é citado junto com Meseque como símbolo de hostilidade e afastamento, reforçando a ideia de povos belicosos ou culturalmente distantes.
Não há registros de batalhas épicas entre Israel e Meseque ou Quedar, como há com Egito, Babilônia ou Assíria.
Ambos são símbolos de povos distantes, nômades e hostis, usados em contextos poéticos e proféticos para representar oposição à paz e à aliança com Deus.
As referências indicam tensão cultural e espiritual, mais do que conflitos militares diretos.
Tenho passado tempo demais entre os que odeiam a paz.
7 O salmista é da paz, mas a sua paz não é aceita, pois aqueles que tem o convívio só tem ódio contra eles e só querem a destruição/guerra.
Sou homem de paz; no entanto, ainda que insista em falar de paz, eles preferem engendrar violência e brutalidade(guerra).
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.